Страницы

вторник, 19 сентября 2017 г.

Hello card

Всем привет! Осень явно действует на меня благосклонно в плане кардмейкинга, хочется творить, не останавливаясь.
Я по-настоящему вдохновляюсь той палитрой, которую нам дарит осень!
Перебрала свои немногочисленные штампы, нашла штамп с листочком и создала вот такую незамысловатую открытку.

Hello everyone! I am really inspired by the autumn colors and love this season so much! And recently I created such a clean and simple card.


Для создания этой открытки я использовала три цвета дистресс чернил - barn door, aged mahogany, vintage photo. По-моему, классические оттенки осенних листьев.

For making this card I used three colors of distress inks - barn door, aged mahogany, vintage photo. I think these are real colors of autumn leaves.


I want to  enter my card in the following challenges:


пятница, 1 сентября 2017 г.

Autumn card

Приветствую всех тех, кто иногда сюда заглядывает!
Сегодня 1 сентября, осенний сезон официально открыт, поэтому можно начинать делать осенние работы. На меня как раз снизошло вдохновение на создание такой открытки.

Hello everyone! Today is the first day of autumn, and it's high time to create autumn cards. And I want to show you this one.

 Для ее создания я использовала дистресс-чернила двух цветов: spiced marmelade и mustard seed, листочки отштамповала теми же оранжевыми дистрессами. По-моему, получилось неплохо.

I used here two distress colors - spiced marmelade and mustard seed, the leafs are stamped by the same orange distress ink.

I was inspired by the challenge at Casology